Vloeken

"Help ons uit de shit", met deze kreet leek het publieke omroep BNN gelukt om voldoende leden te werven om te mogen blijven uitzenden. Niet iedereen is gelukkig met BNN.

Bijvoorbeeld de Bond tegen het Vloeken. U kent ze wel, van die grote posters met een papagaai daarop met de tekst "Vloeken is aangeleerd". Waaronder dan zo leuk geschreven kan worden "bidden ook". Een beetje fatsoenlijke omgang tussen de mensen, en taalgebruik hoort daar wel bij, is mooi meegenomen in deze wereld. Dus op zich niets mis mee met deze bond (sinds 1917!), al heeft het in het huidige mediaaanbod een hoog Don Quichote gehalte.

Op Radio1 moest de BNN-voorzitter zich verantwoorden voor de aantijgingen van de Bond tegen het Vloeken. BNN was namelijk de omroep met de meeste vloeken. De bond maakt een onderscheid tussen volwaardige vloeken ("verwensingen"), bastaardvloeken en stopwoordjes. Voorbeelden werden mondjesmaat gegeven. "Jeetje" is een bastaardvloek en "Shit" is stopwoord.

Wat ik me op zo'n moment afvraag is: hoe wordt dat gemeten? Door de leden van de bond. Maar hoe gaat dat in zijn werk? Is er een rooster en heeft Piet de ene week Nederland2 en de volgende week SBS6? Ik zie het al voor me. Als Piet een avond de EO treft, blijft hij dan wel wakker? En wat als hij inderdaad BNN moet turven, mogen vrouw en kinderen dan in de kamer blijven of is er aparte TV-kamer voor de vloekenregistratie?

bix,
20040516